Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Noi siamo i principi (Aladin (il musical))

Noi siamo i principi

Мы - принцы


[Tutta la corte]
Nobili Principi venuti da lontano
Mille chilometri per arrivare qua
Valige piene d'oro e di diamanti
E sono il meglio di ogni nobiltà
Nobili Prinicpi, la storia e la leggenda
Tutti invincibili, tutti quanti eroi.
Hanno sconfitto draghi e lestofanti
E tutto il mondo già ne parla ormai.

[Principi]
Noi siamo Prinicipi l'orgoglio dell'Oriente
Di tutti i Regni siamo il massimo che c'è
Noi siamo Principi con tutto quanto in regola

[Tutta la corte]
Nobili Principi già pronti a farsi scegliere
Un vero affare per chi li sposerà

[Principi]
Anche se non abbiamo più vent'anni
Noi siamo Prinicipi
Abbronzatissimi
Ancora scapoli
Pieni di debiti

[Tutti]
Pronti a dire sì!!!!

[Весь двор]
Благородные принцы, прибывшие издалека,
Преодолевшие тысячи километров, чтобы добраться сюда,
Сумки, полные золота и алмазов,
И они лучшие из дворян.
Благородные принципы, история и легенда,
Все непобедимые, все до одного герои.
Они победили драконов и мошенников,
И весь мир уже о них говорит.

[Принцы]
Мы принцы, гордость Востока,
Мы – лучшее, что есть во всех королевствах,
Мы — настоящие принцы.

[Весь двор]
Благородные принцы уже готовы выбирать,
Настоящая удача для того, кто за них выйдет замуж

[Принцы]
Даже если нам нет еще двадцати лет,
Мы — принцы
Загорелые,
Еще холостые,
Полные долгов

[Все]
Готовые сказать "да"!

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Noi siamo i principi — Aladin (il musical) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.