lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Prince Ali (Reprise) (Aladdin)

Prince Ali (Reprise) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Prince Ali (Reprise)

Принц Али (Повтор)

Prince Ali, yes it is he
But not as you know him
Read my lips and come to grips with reality
Yes, meet a blast from your past
Whose lies were too good to last
Say hello to your precious Prince Ali!

So Ali turns out to be merely Aladdin
Just a con, need I go on?
Take it from me
His personality flaws
Give me adequate cause
To send him packing on a one-way trip
So his prospects take a terminal dip
His assets frozen, the venue chosen
Is the ends of the earth - whoopee!
So long, ex-Prince Ali!

Принц Али, да это он
Но не такой, каким ты знаешь его
Читай по губам и вернись в реальность
Да, встреть кое-кого из твоего прошлого
Того, чья ложь была слишком хороша, чтобы долго длиться
Поприветствуй своего драгоценного Принца Али!

Оказывается, Али всего лишь Алладин
Просто жулик, надо ли продолжать?
Можешь не сомневаться
Его личные недостатки
Дают мне существенную причину
Отправить его в путешествие в один конец
Так что его перспективы исчезают
Его средства заморожены, место назначения выбрано —
Край мира — юпиии!
Прощай, экс-Принц Али!

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
поет Jonathan Freeman

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Aladdin: Original motion picture soundtrack

Aladdin: Original motion picture soundtrack

Aladdin


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни