Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Radames' letter (Aida (musical))

Radames' letter

Письмо Радамеса


I'm sorry for everything I've said
And for anything I forgot to say
When things get so complicated
I stumble at best muddle through
I wish that our lives could be simple
I don't want the world only you

Oh I wish I could tell you this face to face
But there's never the time never the place
So this letter will have to do
I love you....

Я сожалею обо всем, что сказал,
И обо всем, что забыл сказать.
Когда всё становится так сложно,
Я прихожу в замешательство.
Хотел бы я, чтоб наши жизни были проще,
Мне не нужен весь мир, мне нужна только ты.

Хотел бы я сказать всё это глядя тебе в глаза,
Но для этого нет ни подходящего места, ни времени,
Поэтому пусть об этом скажет письмо:
Я люблю тебя...

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Radames' letter — Aida (musical) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

17.04. (1979) День рождения именитой итальянской певицы Giusy Ferreri