Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Junto a ti (Abismo de pasión)

В исполнении: Alex Sirvent, Ximena Herrera.

Junto a ti

Рядом с тобой


Definitivamente nada que cambiar,
te has convertido en toda mi felicidad.
Definitivamente basta respirar
para sentir completa tu totalidad.
Hay un ángel en tus ojos, vida mía,
hay un ángel que respira me da la vida.
Tan sólo quiero estar
junto a ti perderme,
gritarle al universo que estoy hecho para ti
no hay más.
Junto a ti fundirme,
en un instante huir de todo lo demás
La vida quiero pasarla junto a ti.

Решительно ничего не нужно менять.
Ты стала всем моим счастьем,
Достаточно лишь дышать, чтобы
Полностью почувствовать всю тебя.
Жизнь моя, в твоих глазах есть ангел,
Ангел, который дышит и дает мне жизнь.
Так что я хочу только
Потеряться рядом с тобой,
И кричать всему миру, что я создан для тебя,
Что больше ничего нет,
Рядом с тобой растаять,
В одну секунду убежать от всего остального
И провести жизнь рядом с тобой.

Автор перевода — Екатерина Лакатош
Страница автора

Песню исполняют Alex Sirvent & Ximena Herrera.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Junto a ti — Abismo de pasión Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Abismo de pasión

Abismo de pasión

Abismo de pasión


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque