lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I'm on fire (50 shades of grey)

В исполнении: AWOLNATION.

I'm on fire Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


I'm on fire

Я пылаю

Hey little girl is your daddy home
Did he go and leave you all alone
I got a bad desire
Oh-oh-oh, I'm on fire

Tell me now baby is he good to you
Can he do to you the things I don't do
I can take you higher
Oh-oh-oh, I'm on fire

Sometimes it's like someone took a knife baby
Edgy and dull and cut a six-inch valley
Through the middle of my soul

At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running through the
Middle of my head
Only you can cool my desire
Oh-oh-oh, I'm on fire

Эй, маленькая девочка, твой папа дома?
Он ушел и оставил тебя совсем одну?
У меня появилось нескромное желание.
O-o-o, я пылаю.

Скажи мне, детка, он хорошо к тебе относится?
Может ли он сделать для тебя то, что не могу я?
Я могу осчастливить тебя.
O-o-o, я пылаю.

Иногда кажется, будто кто-то взял нож, детка,
Острый и тяжёлый, и прорезал шести-дюймовую расщелину
Посреди моей души.

Ночью я проснусь в мокрых насквозь простынях
И с тяжестью поезда бегущего поезда
Посреди моей головы.
Только ты можешь остудить моё желание.
O-o-o, я пылаю.

Автор перевода — Mr.Michael

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни